Sen ince ve zarif tatlardan hoşlanan bir damağa sahipsin. Baharatın bağırmasını değil fısıldamasını istersin: bir tutam safran, birkaç damla gül suyu, bir avuç taze ot. Sofrada en çok heyecanlandığın an ise pilav tenceresinin ters çevrildiği an. 🌸
İran mutfağı da böyledir: Bağırmaz, fısıldar. Bir tutam safran, birkaç damla gül suyu, bir avuç taze ot... Yemekler saatlerce sabırla pişer ve tabağa bir şiir gibi dizilir.
Senin damak zevkin
- Pilav tutkusu: Uzun taneli, tane tane, üstü safranlı bir pilav senin için sofranın kalbi.
- Ekşimsi notalar: Nar ekşisi, zereşk, kurutulmuş limon yemeğe aradığın dengeyi verir.
- Taze otlar: Maydanoz, dereotu, tere; yemeğin hem içinde hem yanında.
- Acıya mesafe: Yemeğin inceliğini acıyla örtmek istemezsin.
- Sunum: Bir tabağın güzel görünmesi, tadı kadar önemlidir senin için.
“Allah güzeldir, güzeli sever.”
İran mutfağı
İran sofrasının merkezinde pilav vardır; zaten Türkçedeki pilav kelimesi de Farsçadan gelir. Çelov denen beyaz pilavın üstü safranla altın sarısına boyanır, dibinde ise tahdig ("tencerenin dibi") denen çıtır bir kabuk oluşur. Sofrada en çok kapışılan kısım budur. Dünyada üretilen safranın büyük kısmı da İran'dan çıkar.
Pilavın yanına horeş denen yahniler gelir: Ceviz ve nar ekşisiyle pişen mayhoş fesencan, taze otlar ve kurutulmuş limonla yapılan kormesabzi. İran mutfağı, yiyecekleri "sıcak" ve "soğuk" mizaçlı diye ayırıp sofrada dengelemeye de çok önem verir; bu anlayış İbn Sînâ gibi hekimlerin mizaç tıbbına kadar uzanır.
Mutlaka tatman gerekenler
- Tahdigli safranlı pilav: Tencereyi ters çevirdiğin an gelen o çıtırtı.
- Fesencan: Ceviz ve nar ekşisiyle tavuk; tatlı ile ekşinin ince dengesi.
- Kormesabzi: Bol otlu, kurutulmuş limonlu et yahnisi.
- Çelov kebap: Safranlı pilavın yanında ızgara kebap ve közlenmiş domates.
- Tahçin: Yoğurt ve safranla fırında pişen, üstü zereşkli, çıtır kabuklu pilav.
- Şole zerd: Safran ve gül suyuyla yapılan zerde.
Dikkat etmen gereken
- Mükemmeliyetçilik: Tahdig her seferinde kusursuz çıkmayabilir; yanık bir dip de bir hatıradır.
- Sadece pilav değil: Arada bir hamur işine de şans ver.
Mutfakta ilk adım
Birkaç safran telini bir kaşık sıcak suda demle ve pilavın üstüne gezdir. Tencerenin dibine biraz yağ ve yoğurtla karışmış pirinç sererek kısık ateşte pişir; servis ederken tencereyi ters çevir. Çıtır dibi kimin alacağına sofrada sen karar ver.
